@media handheld {
}

@media screen, print {
.gildisnafn {
          float: left;
          margin: 5px 5px 0px 0px;
}

.gildi {
          float: right;
          margin: 2px 0px 0px 0px;
}

}